使用Evertran的翻译服务,通过个人的语言资源管理账户,累积翻译数据,在以后进行翻译时,可节省帐号中所包含的翻译数据的翻译费用. 现在在Evertran不仅以低廉的翻译费用进行翻译委托,还可以使用翻译数据.
Evertran不仅在韩国国内,还拥有众多外国当地的优秀翻译家(利用VisualTran Mate),在想要高品质翻译的时间段,通过准确的审校和矫正,完成完美的翻译.
翻译费用(E) = 非重复文的翻译费用(B) + 重复文翻译费用(C) + 再利用翻译费用(D)
| 翻译分量 | 说明 | 单价适用率 (对比基准单价) |
|---|---|---|
| 总分量 (A) | 翻译总字数 | ─ |
| 非反复句翻译分量 (B) | 非重复字符的字数 | 100% |
| 反复句翻译分量 (C) | 文件中重复句子的字数 | 50% |
| 再利用翻译分量 (D) | 会员翻译知识账户中储存的再利用翻译文章的字数 | 10% |
| 翻译除外分量 (=A-B-C-D) | 符号，数字等无需翻译的字数 | 0 |
