AI번역산업연구센터의 AI 기반 기계번역(CAT, Computer-Aided Translation) 플랫폼 구축 정보

안녕하십니까?
에버트란 관리자입니다.

e-대학저널에서 보도된 기사의 [광운대, AI 선도대학으로 4차 산업혁명 중심에 우뚝서다]주제중에서 에버트란이 연관된 기사 일부를 아래와 같이 공유합니다.

~중간 생략

- 인문 분야와 AI의 만남, AI번역산업연구센터 -

2018년 설립된 광운대 AI번역산업연구센터는 인문 분야에 AI를 도입한 기계 번역으로 큰 주목을 받고 있다.
AI번역산업연구센터는 2018년 AI 기반 기계번역(CAT, Computer-Aided Translation) 플랫폼을 지난 20년간 국내에서 유일하게 개발해 온 에버트란과 산학협력을 체결해 2019년 한국정보화진흥원(NIA)에서 국책사업으로 진행 중인 20억원 규모의 한·영 번역 코퍼스 구축사업에 참여했다.
2019년과 2020년에는 한국판 뉴딜 프로젝트에 국내 번역 관련 3대 핵심기업인 플리토, 솔트룩스파트너스, 에버트란이 컨소시엄으로 참여하고 AI번역산업연구센터는 용역으로 참가했다.

이는 정부가 주도하는 국내 최대 규모의 공공데이터 번역 구축 사업으로 AI번역산업연구센터는 언어 데이터 분석이라는 전공 지식을 살려 번역 데이터의 통계적 품질평가(Quality Assessment)를 진행했다.
이일재 AI번역산업연구센터장은 “언어교육의 패러다임 및 언어서비스 산업은 1차적으로 전공과 교양교육에 충실해야 하지만 4차 산업혁명 시대에는 ‘한국판 뉴딜’에서 지향하는 D.N.A.(Digital, Network, AI) 방향으로 융복합적 진화가 이뤄져야 한다”며 “AI번역산업연구센터는 ICT계열 중심의 광운대가 인문과 AI의 융합을 통해 선도적으로 발전해나갈 수 있도록 지속적으로 노력할 것”이라고 말했다.

~중간 생략

* 주소: http://www.dhnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=141181
* 출처: 대학저널(http://www.dhnews.co.kr)

관리자 배상